Vassilia Guilloteau est une chanteuse et artiste sonore d’origine grecque et française. Elle vit à Athènes. En 2019, elle a créé un projet solo pour voix et accordéon afin de faire voyager les chansons de son enfance. Ses chansons créent une atmosphère onirique. Ses textes et ses mélodies s’inspirent du passé des paysages grecs. La manière dont Vassilia donne vie à ces petites histoires fait oublier l’auditeur la barrière de la langue.
WESTWIND – OSTWIND. LICHT DER ERKENNTNIS
Vent d’Ouest- Vent d’Est
Lumière de la Connaissance
Andrei Tarkovski, Pearl Buck, Vassily Kandinsky, Noam Chomsky, Vladimir Soloviev, Rudolf Steiner, J.W. Goethe, Pierre Massaux
Pour comprendre la tension entre l’Orient et l’Occident, il faut s’appuyer sur d’autres critères que ceux qui nous sont principalement imposés par nos médias.
C’est sur cette base que j’ai cherché dans la littérature des auteurs capables de décrire la dimension qualitative de l’Orient et de l’Occident dans notre civilisation et notre culture.
*Vent d’Est, vent d’Ouest* de Pearl Buck, publié en 1930, et *Le Temps scellé* du cinéaste Andreï Tarkovski ont constitué les premiers fondements de ma pièce.
Pierre Massaux
Der Tanz mit dem Teufel
LA DANSE AVEC LE DIABLE, Günther Schwab
Jamais auparavant l’humanité n’avait été confrontée à une telle profusion de questions vitales qu’aujourd’hui, des questions dont l’actualité brûlante s’est exprimée jusqu’à ces derniers jours dans le débat public, dans le monde scientifique, au sein des assemblées parlementaires et dans la presse ; mais aussi des questions auxquelles chacun d’entre nous doit se confronter de manière aussi angoissante qu’inévitable.
Le monde appartient-il à Dieu ou au diable ?
Trois personnes se disputent à ce sujet. Comme elles ne parviennent pas à s’entendre et ne trouvent pas le chemin vers Dieu, elles décident d’interviewer le diable. Elles le découvrent sous les traits d’un patron, d’un manager typique de notre époque.
Ses subordonnés exposent ce qui les a poussés à anéantir l’humanité : pollution de l’air, dégradation de l’agriculture, contamination de l’eau, substances toxiques dans l’alimentation, maladie et médecine, politique dégénérée, mort nucléaire et bien d’autres choses encore.
Il s’agit d’une revue exhaustive, scientifiquement fondée et étayée par des preuves impressionnantes et bouleversantes, de ces forces destructrices que l’homme a lui-même invoquées contre lui-même par son arrogance et sa soif de pouvoir.
Das Wandertheater Chopalovic
Le Théâtre ambulant Chopalovic, Ljubomir Simovic
Le théâtre a-t-il une utilité dans un monde marqué par les génocides, les massacres et les pandémies ?
Cette pièce invite à une véritable réflexion sur l’état du monde et appelle à une forme de résistance. Le théâtre peut-il oser exister au milieu de cette catastrophe ?
La troupe itinérante Chopalowic présente une tragédie où la comédie revêt une signification profonde.
À une époque où les gens semblent encore douter de l’utilité de la culture, il est bon d’entendre le message de Ljubomir Simovic. Il nous montre comment « le théâtre itinérant Chopalovic » doit lutter aussi bien contre l’incompréhension et les préjugés que contre l’oppression. Comment il finira par souffrir davantage de la vengeance du peuple que de la répression « officielle ». L’auteur nous confronte à nos propres masques. Il nous révèle que la véritable nature de l’homme se cache souvent derrière un jeu, une apparence.
Ljubomir Simovic allie toujours spiritualité et poésie. Le théâtre itinérant est un message universel. Son souffle est celui d’un Shakespeare.
Elf Minuten
ONZE MINUTES, PAULO COEHLO
Première d’une œuvre de Paulo Coelho : un metteur en scène de Saint-Gall réussit un coup de maître.
Saint-Gall accueille désormais la première d’une œuvre de Paulo Coelho : Pierre Massaux a obtenu les droits pour porter pour la toute première fois sur scène le roman de Coelho « Onze minutes ». Sara Bienek incarne Maria, l’héroïne du roman.
Une scène aux planches claires, un tapis rouge, un mur rouillé. Une lumière chaude éclaire la petite scène. La jeune femme vêtue d’un manteau léopard avance lentement sous les projecteurs. Elle respire avec difficulté. Comme si ce qu’elle s’apprête à raconter pesait sur elle comme une tonne. Ce n’est pas une histoire facile que le metteur en scène et l’actrice Sara Bienek ont choisie. Un conte provocateur sur l’alchimie de l’amour, tel est le sous-titre. Dans son roman « Onze minutes », Paulo Coelho décrit la vie de Maria, une Brésilienne qui rêve d’une carrière de danseuse en Suisse et se retrouve prostituée dans une maison close genevoise. Mais elle ne se laisse pas abattre, fait la connaissance du peintre Ralf et se retrouve elle-même. Fin heureuse garantie.
Julia Nehmiz 23.08.2022
Der Antichrist
“L’Antichrist”, Vladimir Solowjow
Ensemble Théâtre du Sacré: Delil Ek, Tasja Fleury, Iryna Kalishevich, Payuast Khudhur, Tiffany Wirth
Première: Fr 24. Juni 2022, 20 Uhr
Mikhail Rudy, piano
Bach, Scriabine, Silvestrwow, Pärt
La culture doit créer des liens
Pierre Massaux met en scène cette pièce avec quatre comédiennes et un comédien. L’une d’entre elles est originaire d’Ukraine, une autre de Biélorussie. « Pendant les répétitions, nous discutons souvent de la situation actuelle liée à la guerre et essayons de la gérer », explique Pierre Massaux. Pour lui, la solution ne consiste pas à interdire les artistes russes, mais à trouver un moyen de créer des liens grâce à la culture. « Un musulman et un chrétien fréquentent des lieux de culte différents, mais lorsqu’ils sont assis côte à côte dans un orchestre, ils jouent les mêmes notes. Sur le plan artistique, on peut se retrouver », explique Pierre Massaux.
Pierre Massaux souhaite avant tout mettre en avant cette rencontre entre les cultures à travers le concert du pianiste russe Mikhail Rudy : celui-ci interprétera des œuvres de compositeurs russes et ukrainiens.
Le Théâtre de Saint-Gall a récemment remplacé l’opéra de Tchaïkovski « La Pucelle d’Orléans » par « Giovanna d’Arco » de Verdi, afin de ne froisser personne avec la musique russe. Le Théâtre musical de Wil a retiré de son programme l’opéra comique « Le Tsar et le charpentier ». La guerre en Ukraine influence également la programmation culturelle en Suisse orientale. Mais pas Pierre Massaux : le metteur en scène belge, qui vit à Speicher, met en scène un auteur russe, Vladimir Soloviev, avec « Court récit sur l’Antéchrist »l. La première de la pièce aura lieu le 24 juin.
Cherche-t-il ainsi à provoquer ? « Pas du tout », assure Massaux. Il avait déjà prévu cette représentation l’année dernière. De plus, la pièce n’est pas politique, mais aborde un thème métaphysique.
« Je ne comprends pas comment on peut interdire l’art russe. Il faudrait alors aussi interdire les artistes chinois ou nord-coréens. »
Mein Dschihad der Liebe
Symposium von PLATON
theater 111
St.Gallen
Ensemble Théâtre du Sacré: Delil Aslan, Jiyan Bingül, Ahmet Benizer, Tasja Fleury, Jael Lüchinger, Rahmat Muradi, Tiffany Wirth
Lumière: Simon Perk
Bevor Sokrates diese Erkenntnis in seiner Rede formuliert, diskutieren die Teilnehmer darüber, was denn eigentlich das Wesen der Liebe ausmache. Das Symposium von Platon, wie es in dieser Fassung dramatisiert ist, steht in Verbindung mit einer aktuellen Thematik. Die Erzählung von Mohamed El Bachiri wird aus der Sicht seiner bei den Anschlägen 2016 in Brüssel verstorbenen Frau Loubna teilweise wiedergegeben. Während dem ganzen Stück spielt Loubna die zentrale Rolle, genau wie Diotima im Symposium. Irrsinnige Gewalt und tiefste Liebe ist die aktuelle Tragik.
